Nomes dos games em português (bem traduzidos ou não)

E ai vocês preferem Auréola ou Matazona?

Entre o bem e o mal

tá foda, meu inquilino é muito Mal Residente

jogarei Engrenagens Sólidas de Metal nele

Engrenagem Sólida de Metal
Fantasia Final
Motanha Silenciosa
Lutador de Rua
Kombate Mortal

Sonic and Sega All Star Racing - Sonic e Sega, corrida de todas as estrelas;
Call of Duty: World at War - Chamado para o dever: O mundo em guerra;
Call of Duty: Modern Warfare - Chamado para o dever: Guerra moderna;
Red Dead: Redemption – Morto Vermelho: Redenção;
Need for Speed: Hot Pursuit - Necessidade por Velocidade: Perseguição Quente;
Left 4 Dead – Deixados para Morte;
Final Fantasy – Fantasia Final;
No More Heroes – Sem Mais Heróis;
Pure – Puro;
Bulletstorm – Tempestade de Balas;
Sunset Riders – Cavaleiros do por do sol;
Dirt 2 – Sujo 2;
Devil May Cry – Demônio Pode Chorar;
Mario Party 8 – Festa do Mario 8;
Castle Crashers – Quebradores de Castelo;
Battlefield: bad Company – Campo de Batalha: Má Companhia;
Dead Rising - Morto Levantando;
Monday Night Combat – Combate de Segunda Feira à Noite;
Super Street fighter 2: Turbo HD Remix – Super Lutadores de Rua 2: Turbinado Alta Definição Remixado;
Star Fox – Raposa Estrelada;
Battletoads – Sapos Batalhadores;
Perfect Dark – Escuridão Perfeita.

Army Of Two = Exército De Dois
Assassin’s Creed = Crença de um Assassino
Alone in the dark= Sozinho na Escuridão.
Age of Empires = Era dos Impérios
Age of Mythology = Era da Mitologia
Blitzkrieg - Guerra Relâmpago
BattleField = Campo de Batalha
Battle for the Pacific = Batalha pelo Pacífico

Call of Duty = Chamado para o Dever
Call of Juarez = Chamado de Juarez
Civil War = Guerra Civil
Donkey Kong Jungle Beat = Donkey Kong: A Batida Das Selvas
Dead Space: Espaço Morto
Empire Earth = Impérios da Terra

Final Fantasy = A Fantasia Final
Fallout = Particulas Radioativas
F.E.A.R - M.E.D.O

Gears Of War = Engrenagem da Guerra
God Of War = Deus da Guerra
Guitar Hero III: Legends of Rock = Heroi da Guitarra III: Lendas do Rock
Grand Theft Auto = Grande Roubo de Automóveis
Ghost Recon = Batedores fantasmas
Ghost Recon: Advanced Warfighter = Reconciliadores Fantasmas: Guerra

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Muito Humano
Diabo
Garoto Alex
Condenação
Idade dos Imperios
Tartarugas Adolescentes Mutantes Ninjas
Guerreiro Dragão
Mestre do Kung Fu
Instinto Assassino
Mega Homem
Luta final
Festa do Mario
Mansão do Luigi
Heroi da Guitarra
Taxi Maluco
Legado de Cain

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

se liga na tartaruga possuída

Dopefish escreveu:

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

se liga na tartaruga possuída

além da tartaruga, o próprio Mario está zuado.

Olha ele indo na direção contrária do castelo...

Gebirge escreveu:

Dopefish escreveu:

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

se liga na tartaruga possuída

além da tartaruga, o próprio Mario está zuado.

Olha ele indo na direção contrária do castelo...

é pq ele tomou chá de cogumelo, se liga no zóio dele...loko

Dopefish escreveu:

Gebirge escreveu:

Dopefish escreveu:

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

se liga na tartaruga possuída

além da tartaruga, o próprio Mario está zuado.

Olha ele indo na direção contrária do castelo...

é pq ele tomou chá de cogumelo, se liga no zóio dele...loko

dois pires, esse mario tá locão de dorgas.....

Imperfect

Gebirge escreveu:

Dopefish escreveu:

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

se liga na tartaruga possuída

além da tartaruga, o próprio Mario está zuado.

Olha ele indo na direção contrária do castelo...

É porque ele já foi ate lá!
E a princesa não estava naquele castelo!
Mario agora tem que dirigir-se ao próximo castelo!

Gebirge escreveu:

pior que essa não existe, até pq aconteceu msmo...

Spoiler :

Eu tinha esse jogo no Phantom System! A capa era assim mesmo!