RETRO GAMES BRASIL
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

RETRO GAMES BRASILEntrar
Fórum somente no modo leitura. Acesse nosso novo fórum com servidor prórprio! Todos são bem vindos a nova casa: https://retrogamesbrasil.net/

Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

power_settings_newInicie sessão para responder
+9
Chokko
DJANGO
Putz Grila!
Leinad
Galdius
Alohawell Ltda
Leonardo Soler
bcp
Melhor nick da historia!!
13 participantes

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz


Esse vídeo é do jogo japonês Segagaga para Dreamcast, nesse vídeo aparece o Alex Kidd contando como foi substituído pelo Sonic, mas por incrível que pareça ninguém traduziu o vídeo ou seja, não existem legendas nem em português e nem em inglês. Eis agora o pedido: Algum dos users que falam japonês (Puts e Chokko) poderiam legendar esse vídeo em pt-br e upar no youtube???

No aguardo.

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
"O vento trazia um novo momento, eu precisava de descanso e ninguém melhor do que aquele que é tão rápido quanto a luz para me substituir."

Espero ter ajudado.

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Ok, fake... Nem manjo de jap. :(

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
bcp escreveu:
"O vento trazia um novo momento, eu precisava de descanso e ninguém melhor do que aquele que é tão rápido quanto a luz para me substituir."

Espero ter ajudado.


Agora tudo faz sentido Shocked

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Melhor nick da historia!! escreveu:
bcp escreveu:
"O vento trazia um novo momento, eu precisava de descanso e ninguém melhor do que aquele que é tão rápido quanto a luz para me substituir."

Espero ter ajudado.


Agora tudo faz sentido Shocked


pior que faz mesmo...
Fuck BCP!! SEu vidente O_O

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
entendi tudo

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Alohawell escreveu:
entendi tudo


E está traduzindo pro alemão???

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Esperando a tradução pro latin ...

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Mais um curioso....

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
Leinad escreveu:
Mais um curioso....


Até agora nenhum se manifestou então... acredito que é melhor esperar sentado rimkuk

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
oi...queridas...

BGom mn, vou dar uma olhada, mas n sou expert em japonês ainda, mas vou ver oq eu consigo entender e posto aqui dpois blz?

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
chokko nem apareceu :Loloriginal:

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
DJANGO escreveu:
chokko nem apareceu :Loloriginal:


Não estudo japonês. Logo, meu vocabulário está um pouco baixo pra traduzir, fazendo que eu esteja despreparado para tal feito.

Fui chama o Luke (já que ele faz aulas e sabe bem mais que eu) e acho que esqueceu :tudobem:

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
!Chokko escreveu:
DJANGO escreveu:
chokko nem apareceu :Loloriginal:


Não estudo japonês. Logo, meu vocabulário está um pouco baixo pra traduzir, fazendo que eu esteja despreparado para tal feito.

Fui chama o Luke (já que ele faz aulas e sabe bem mais que eu) e acho que esqueceu :tudobem:


No aguardo... Continuo curioso...

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
!Chokko escreveu:
DJANGO escreveu:
chokko nem apareceu :Loloriginal:


Não estudo japonês. Logo, meu vocabulário está um pouco baixo pra traduzir, fazendo que eu esteja despreparado para tal feito.

Fui chama o Luke (já que ele faz aulas e sabe bem mais que eu) e acho que esqueceu :tudobem:


pensei que você manjava das putaria, lembro de um tpc que vc tava ensinando o putz grila

descriptionAgora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano] EmptyRe: Agora que me caiu a ficha que temos users que falam japonês aqui.... [+convocação do Mano]

more_horiz
privacy_tip Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
power_settings_newInicie sessão para responder