http://www.gam3r.net/forum/showthread.php?t=4412
Pois bem pessoal, com o firmware 2.20 da PlayStation 3 foi adicionada a opção legendas nos vídeos divX. Esta opção deu a volta à cabeça a muita gente pois nenhum dos formatos habituais de legendas funcionam! A solução que vos trago é simples e demora 2 min! Não precisam converter o vídeo (gritem de alegria )
Sem mais demoras so precisam deste programa ----> AVIAddXSub
1º - Executem AVIAddXSubs.exe.
2º - Onde diz File Name ..... escolham o destino do vosso vídeo AVI (as legendas têm que estar no mesmo directório e com o mesmo nome).
3º - Escolham a pasta Output.
4º - No separador "Configuration 1", em character set escolham "ANSI" e em language code "Portuguese (PT).
5º - Escolham o tipo de letra que acharem melhor :P (Eu uso Calibri) e o tamanho (recomendo 20).
6º - Em Align escolham a opção "Center".
7º - Voltem ao separador inicial e primam Create Subtitled DivX File.
8º - Poucos minutos depois (depende do tamanho do ficheiro) têm o vosso ficheiro divX pronto a ler na ps3!
9º - Tenha certeza que a legenda é do filme e está na sync
10º - Coca cola e pipoca ou doritos e bom filme
Última edição por unclescrooge em Qua 11 Ago 2010, 07:45, editado 1 vez(es)
Pois bem pessoal, com o firmware 2.20 da PlayStation 3 foi adicionada a opção legendas nos vídeos divX. Esta opção deu a volta à cabeça a muita gente pois nenhum dos formatos habituais de legendas funcionam! A solução que vos trago é simples e demora 2 min! Não precisam converter o vídeo (gritem de alegria )
Sem mais demoras so precisam deste programa ----> AVIAddXSub
1º - Executem AVIAddXSubs.exe.
2º - Onde diz File Name ..... escolham o destino do vosso vídeo AVI (as legendas têm que estar no mesmo directório e com o mesmo nome).
3º - Escolham a pasta Output.
4º - No separador "Configuration 1", em character set escolham "ANSI" e em language code "Portuguese (PT).
5º - Escolham o tipo de letra que acharem melhor :P (Eu uso Calibri) e o tamanho (recomendo 20).
6º - Em Align escolham a opção "Center".
7º - Voltem ao separador inicial e primam Create Subtitled DivX File.
8º - Poucos minutos depois (depende do tamanho do ficheiro) têm o vosso ficheiro divX pronto a ler na ps3!
9º - Tenha certeza que a legenda é do filme e está na sync
10º - Coca cola e pipoca ou doritos e bom filme
Última edição por unclescrooge em Qua 11 Ago 2010, 07:45, editado 1 vez(es)